LDAP in Mac OS X Server
Subject:   Missing Instruction: AFP must be running
Date:   2005-06-14 14:36:18
From:   Celia
Apple file sharing must be turned on in ServerAdmin for remote users to log in to their home directory on the shared server.

Although clues are given in the pictures, it is not expressly stated in the text.